ことん

そのやさしさにふれてください。大人のリアルクローズ「ことん」

平成二十四年生まれた宮田織物のオリジナル婦人服ブランドです。懐かしい機の音「かたんことん」、肌にふれるやさしい「こっとん」、よいもの「とことん」ものづくり、この思いをこめた大人のリアルクローズ。おうちでくつろぐ時はもちろん、小物あしらいで、ちょっとそこまでのおでかけにも大丈夫。軽い着心地に、気持ちもはずみます。

Touch the tenderness. Real clothes for Adults.This is a new original women's clothing line of Miyata Orimono, which was created in 2012. Nostalgic sound of loom, "Catan-Coton", gentle touch of "Cotton", and the spirit of keeping a good quality "Tokoton". We put all these features in its names. It is good for comfort at home, going out with accessories. Easy comfort gives you happiness.

シックな彩藍と比べると、やや明るめの若々しく楽しげな色合いの和木綿素材です。シンプルなパターンですが、ギャザーを入れたり、カッティングを工夫することで、小粋な仕上がりに。着る人の年代を選びません。ブラウスやワンピース、モンペ型のパンツなど、リラックスできるアイテムが揃っています。色数の多さも魅力的。こなれた価格です。

Compared with chic Saiai, Coton is brighter and younger fresh look with colors. Smart and elegant looks by simple patterns with gathers and unique cutting. It goes with all ages and genders. It comes with blouses, dresses, loose pants and many others. We have them in a variety of colors and reasonable prices.